D3 Collapsible Network Graph